Lobo III

“Tambien en la vida de este hombre, como en la de todo el mundo entero, lo conocido, cotidiano, común y constante parecían tener el único sentido de experimentar de aquí y allá una breve pausa, de ser interrumpido para dar lugar a lo extraordinario, a la maravilla, a la gracia” Fragmento del lobo Estepario, Hermann Hesse

“In the life of this man, too, as well as in all things else in the world, daily use and the accepted and common knowledge seemed sometimes to have no other aim than to be arrested now and again for an instant, and broken through, in order to yield the place of honor to the exceptional and miraculous” Steppenwolf fragment, Hermann Hesse

Las técnicas utilizadas son collage, photoplate y litografía. Estas técnicas me permiten jugar con imágenes, comenzando por varias, desarrollando una nueva imagen, multiplicando y enriqueciendo el trabajo. El espacio y el tiempo son indefinidos, se ubican en un espacio incierto, ya que la existencia misma del ser es incierta y especulativa, imágenes reconocidas por el espectador pero enredadas en un mundo no organizado o comprensible.

The techniques used are collage, photoplate, photograms and lithography. These techniques allow you to play with images, starting from several, developing a new image, multiplying and enriching the work. Space and time is indefinite, it is located in an uncertain space, since the very existence of being is uncertain and speculative, images recognized by the viewer but entangled in a world not organized or understandable