Chaos

De la Serie Caos

“En esta esfera imaginaria se concreta el ideal complicado y multifacético de todos los Lobos Esteparios: aquí no sólo es posible aceptar el santo y al libertino a la vez y doblar los polos hasta que se junten, sino, incluir, también, la aceptación del burgués” Fragmento del Lobo Estepario, Hermann Hesse

“In its imaginary realm the intricate and manyfaceted ideal of all Steppenwolves finds its realisation. Here it is possible not only to extol the saint and the profligate in one breath and to make the poles meet, but to include the bourgeois, too, in the same affirmation” Steppenwolf Fragment, Hermann Hesse